سريالهاي در حال ترجمه

سريال رز سبز (ok)	سريال هشت روز (ok)	سريال روح (ok)
سريال ملكه بازي (ok)	سريال ملكه سوندوك (ok)	سريال رويا (ok)
سرزمين حرفه اي ها (ok)	سريال شايد عشق (ok)	سريال مبارزه (ok)
سريال ايريس (ok)	همسايه عالي (ok)	رقص در آسمان (ok)
سريال تو زيبايي (ok)	بانوي زيباي من (ok)	سريال يخ زده (ok)
سريال ققنوس (ok)	سريال دهكده آرام (ok)	آهنگ غم انگيز سئول (ok)
عزيزم لبخند بزن (ok)	سريال پاستا (ok)	هزاربار دوستت دارم (ok)
كريسمس برف مياد؟(ok)	شاه ته جويونگ	رام كردن وارث (ok)
شكارچي برده (ok)	سريال خون گرم (ok)	وسوسه فرشته (ok)
سريال والس بهاري (ok)	آقاي خداحافظ (ok)	عروس طلايي (ok)
سريال جیجونگوون (ok)	سريال قهرمان (ok)	سريال عشق سخت
درباره گذشته نپرس (ok)	مردي بنام خدا (ok)	انتخاب ستاره ها (ok)
سريال دلبر (ok)	با من ازدواج كن (ok)	دونگ يي
سليقه شخصي (ok)	اُه بانوي من (ok)	شريك (ok)
خواهر سيندرلا (ok)	شاهزاده دادستان (ok)	ساختن سرنوشت (ok)
تولد يك ثروتمند	روياهاي شيشه اي (ok)	ويلاي مخروبه (ok)
قهوه خانه	خداي درس	پسر بد (ok)
جزيره تامنا (ok)	كيم تاك گو	بزرگ
ياران	بچه روباه نه دم	خانواده بد
زندگي زيباست	دختر محبوب چون هيونگ

دوستان عزيزي كه به زبان انگليسي تسلط كافي داشته و قادر هستند كه در ترجمه  سريال ها به ما كمك كنند مي توانند با ايميل ما تماس بگيرند. ايميل ما: aja0aja@gmail.com دوستاني كه در ترجمه ها شركت مي كنند: براي هر قسمت 3000 تومان كارمزد دريافت خواهند كرد 30% تخفيف دائمي براي خريد از فروشگاه مي گيرند. پس از ترجمه ي هر 20 قسمت علاوه بر دريافت كارمزد مي توانند دو سريال رايگان تا سقف 10.000 تومان براي هر كدام دريافت كنند. در اعياد و مناسبت هاي خاصي از طرف فروشگاه هدايايي براي دوستان مترجم ارسال مي گردد. نام مترجمين در قسمت در حال ترجمه ثبت شده و از زحمات آنها در هر ترجمه قدرداني خواهد شد. حداقل هر مترجم بايد در ترجمه ي يك پروژه ي كامل شركت كند و در صورتي كه در وسط كار انصراف دهد هيچ كدام از شرايط بالا به او تعلق نمي گيرد. مترجمين بايستي هر قسمتي كه ترجمه مي كنند را براي ما ايميل كنند در صورتي كه با شرايط بالا موافق هستيد با ايميل ما تماس گرفته و در قسمت سابجكت بنويسيد  "تيم ترجمه". پس از دريافت ايميل شما يك قسمت از يك سريال به عنوان تست براي شما ارسال مي گردد كه شما بايستي آن قسمت را حداكثر تا دو روز ترجمه كرده و تحويل دهيد و در صورتي كه ترجمه ي شما مورد تاييد تيم باشد سريالي براي ترجمه به شما واگذار مي گردد. شما با عضويت در تيم ترجمه ي آجا-آجا علاوه بر اينكه در قبال كاري كه انجام مي دهيد دستمزد دريافت مي كنيد و از مزاياي تيم بهرمند مي گرديد سواد خود را محك زده و با ترجمه سريال هاي ما بر قدرت ترجمه ي خود مي افزاييد و از طرفي با ترجمه اي كه به هموطنان عزيز خود تقديم مي كنيد نام خود را جاودانه خواهيد كرد. با سپاس و امتنان تيم ترجمه ي آجا-آجا